#RomanticTuesday Song

music-2087771_960_720
After finding my love for Italy I am so much more aware of the beautiful Italian songs from the 80’s. Here is one I lately heard again.ย Perhaps this song is not perfectly going along with my poem today but it something such a beautiful yearning and passion in it which again makes it fitting.

Su Di Noi – Pupo

English Translation:

UPON US

Versions:ย #1#2
You would have bet on us
on us, you sell a smile to me
if you want to sing, dream, or hope like this.
our friends used to talk about us
no, you’ll see, it’s all wrong.
there’s not even a cloud on us
love is a fairy tale on us
if you want to fly on us
don’t ask me where we’re going.
we are breathing in the same moment
to make love here and there.
you were close to me but I didn’t realize
how much important you were to me
here we are, hurry up, I love you
don’t waste any more time
there’s not even a cloud on us
love is a fairy tale on us
if you want to fly on us
on us, just one more time
if you want to fly on us
I’ll bring you to the cornfield
that is born inside of me.
In the forbidden dreams of two lovers
in the best place.
far from the world, carried by the wind,
breathe your freedom
playing around for a while just to meet each other
to make love here and there.
there’s not even a cloud on us
love is a fairy tale on us
if you want to fly on us
you were close to me but I didn’t realize
how much important you were to me
here we are, hurry up, I love you
don’t waste any more time
upon us just one more time
upon us, I’m never tired of you.
upon us just one more time
upon us, I’m never tired of you.
Us, only us, on us, only us
us, only us, on us, only us.
Writers: Paolo Barabani, Donatella Milani, Enzo Ghinazzi
Sources: YouTube / http://www.allthelyrics.com
In Love and Light

About the Author

Posted by

Author, Poetess, Singer, Mom, Life Explorer, Business Woman, Therapist Remember who you really are and conquer the world the way you always wanted!

Categories:

Song of the Day, Songs

13 Comments

Ohhh I remember this song very well Erika lol! I am surprised that you know this song…lol actually… I am not I know at that time Pupo was everywhere, not one of my favorite Italian singers but he did always bring a smile on my face! ๐Ÿ˜‰

Liked by 1 person

You know, I am a kid of the 80’s, Carolina! And Italo Hits were big all over Europe! I just think of Albano and Romina Power, Adriano Celentano, Ricchi e Poveri, Toto Cotugno, Eros Ramazzotti, Alice, Gianna Nannini, and sooooo many more… lol! I heard this song lately. I always loved it but forgot about it!

Liked by 1 person

Add a Response

Your name, email address, and comment are required. We will not publish your email.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

The following HTML tags can be used in the comment field: <a href="" title="" rel=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <pre> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Pinkgbacks & Trackbacks

%d bloggers like this: